Город Пакстаун контролируют мафия и гангстеры. Юный Ришар Алдана вырос на улицах города. Он любит бокс и всё свободное время посвящает тренировкам,

Добро пожаловать в мир букашек: здесь у каждого - своя роль, все движется по своим правилам и законам, бурлит жизнь, полная взлетов и падений,

Обычный маленький мальчик, живущий в деревушке в Андах, мечтает стать самым настоящим шаманом, когда вырастет.