Кэролайн МакКивер преследуют кошмары. В снах она переносится в ужасное прошлое, где талантливый чернокожий художник совершил расовое преступление —

Скотт и Мара решают установить полный комплект системы умного дома после очередной ссоры. Их няня добывает все пароли и терроризирует семью,