Мариэль уже 25, и грядущая Олимпиада станет последней в ее жизни. Незадолго до соревнований ее партнерша получает травму, и тренер ставит в пару

Фильм повествует о том, как богатая пара борется с кризисом в отношениях и экономическим кризисом, который поглотил Мексику в 1982 году.